| 庄内藩士・相良勝之助が残した史料四点 |
| 64回（昭和32年卒） 渡部 功 | |||||||||
|
庄内藩士・相良勝之助が残した史料四点 これから「小関家」所蔵の四点の史料を紹介したいと思います。「相良家」12代には嗣子がおらず、また養子を迎えることもしなかった故に絶家となるのですが、この12代に小関家から嫁いだ関係上、これ等の史料を「小関家」が引き取り今日まで保存していたものです。なお、小関家は現在山形市在住ですが、ルーツは羽黒修験のかつての「雲林坊」であると聞いております。 ≪二つの免許皆伝状≫ 相良勝之助は、二つの免許皆伝状を残していました。何れも砲術に関するものです。 《着発弾伝授》 最初に紹介するものは、縦18センチメートル横、39センチメートルの上質和紙に毛筆で縦書きに書かれた「着発弾の免許皆伝状」で、その記載内容は、次の通りです。
日付が「酉四月」とあるので、これをを「旧暦新暦対照表」で調べた結果、文久元年（1861）4月が交付日となることが分かりました。ただし、授与者については、江川家が代々「太郎左衛門」を名乗っていますので、何代目の太郎左衛門」が授与したのかを検討する必要があります。 韮山代官から幕閣（勘定吟味役格）に抜擢された36代当主・英龍（ひでたつ）は、安政2年（1855）3月4日に病死しているため、従って、この書状は家督を相続した長男・英敏（ひでとし）から授けられたものとなります。彼は、父が着手した韮山の反射炉を完成させ、又、父が手掛けた着発弾の製造などを次々に進めましたが、家督を相続してから7年後の文久３年（1863）2月4日に夭折しています。 さて、18世紀も後半になると、異国船が日本近海に出没し始めます。庄内でも弘化元年（1844）4月、飛島にロシア船が現れ、嘉永元年（1848）には飛島に砲撃を加えたという記録があります。更に、安政5年（1858）5月には宮野浦沖に外国船が姿を見せ、翌年にかけて幕府の役人が酒田港を測量しています。 このような時代背景があって、庄内藩では、海防のために自藩の砲術技術の向上させる必要を感じていました。 また、幕府は、安政元年（1854）11月に、この年5月に完成した御台場を譜代の庄内、会津、川越など５藩に命じて警備させることにしました。この江戸湾の「第５台場」の警護の関係もあって庄内藩では、安政2年（1855）に藩主・忠発（ただあき）が、藩の種ケ嶋流砲術師範・中村三内と藩士34名を江川太郎左衛門門下で学ばせることにしたのです。つまり、「高嶋流砲術」をより改良した「西洋砲術」を学ばせたのですが、その時、藩士の一人相良勝之助も参画し、結果、修得した「着発弾」に関する資格取得証書が上記の書類なのです。 この「着発弾」というのは、着弾時の衝撃でさく裂し、砲弾の破片を敵兵に浴びせる、いわゆる「爆裂弾（榴弾）」のことをいいます。 なお、庄内藩では前年の嘉永７年（1854）３月、軍師・秋保政右衛門によって庄内海岸を鼠ヶ関から湯野浜まで、湯野浜から最上川河口まで、酒田から大師崎までの三区域に分け、「高楯」（鶴岡市）を本陣とし、総兵力1,804人を持って防衛する海防計画が樹立され、同年秋には、「椛山（かばやま）」（鶴岡市井岡の鶴岡高等工業専門学校のあるところ）に人夫 4万人を集め，1,000 両余の大金を費やして1.5ヘクタールの射的場と足並み調錬場を造り、洋式訓練を実施しています。 《種ケ嶋砲術免許》 もう一つの免許皆伝状は、縦2.2センチメートル、横97センチメートルの上質和紙に縦書きに書かれた「種ケ嶋流砲術の免許皆伝状」ですが、その記載内容は次の通りです。
また、庄内藩には、「種ケ嶋流砲術」のほかに「荻野流砲術」がありましたが、荻野流は、文化４年（1807）、支藩の松山藩士山本丈右衛門が大坂玉造の荻野流砲術家坂本孫之進に入門して免許皆伝を得て、松山藩の砲術師範となり、以後宗家の庄内藩も彼の指導を受けています。 砲術にはこのほか稲富、外記、田付、関、高嶋等の流派が数多くありますが、これ等は、鉄砲、弾丸、火薬の独自設計に始まり、撃ち方，構え方の違いによってその名が生まれるのだそうです。 『松本城鉄砲蔵―鉄砲と戦国時代』（2007年10月）によると、一般的な火縄銃は、銃身約1メートル、重量4キログラム弱で、直径10〜15ミリメートルの鉛弾を使用します。射程距離は600メートル程度ですが、命中精度と破壊力を考慮した場合の有効射程距離は60メートル程度となります。その破壊力ですが、50メートル離れて3センチメートルの板を撃ちぬきますが、命中率は50メートル離れて直径30センチメートルの的を撃った時、80％ぐらいだそうです。また、1分間に発射可能な回数は熟練者が「早合」（はやごう）を使用した場合で3発ということです。この「早合」というのは、火薬と弾の装填時間を短縮するために、あらかじめ火薬を長竹や紙製のカプセルに組み込んだもので、蓋を取って銃口に当てると同時に装填出来るものです。紐に通して肩に掛けるか「胴乱」に入れて持ち運びました。 ≪洋式砲術師範・江川太郎左衛門≫ 中村三内一行が入門した江川太郎左衛門（英龍）の経歴等は次の通りです。
江川英龍が学んだ高嶋秋帆の略歴は下記の通りです。。
≪種ケ嶋流砲術師範・中村三内≫ 中村三内については、『新編庄内人名事典』に次のように説明していますので、そのまま引用することにします。
≪文武両道の相良勝之助≫ 二つの免許皆伝を受けた相良勝之助という人は、『新編庄内人名事典』にはその名の記載が無いのですが、小関家から聴取したところ、文政9年（1826）大泉の生まれで、相良家に養子に入って10代を継ぎ、明治22年（1889）に63歳で没したそうです。 前記の二つの免許皆伝状から見ると、34歳の時に中村三内から「火縄銃（種ケ嶋流火縄銃）」の免許皆伝を受け、江川太郎左衛門からの「着発弾（爆裂弾）」の免許皆伝は35歳の時に伝授されたことになります。また、剣術では「兵法新九流」の免許も得ているようで、彼は武芸一般に優れた才能を有する人物であったようです。 養父の9代目総右衛門は、知行高250石でしたから、勝之助も同程度の禄を食んでいたものと思われ、これに相当する役職としては、「物頭」がありました。前述の通り「物頭」は足軽組28組を統括するもので、盗賊改め・宗門改め・鉄砲改め等があり、禄200石以上の者が該当しましたので、勝之助は「鉄砲方」に属したものと思われます。ただ、彼がこれ等の資格を活用してどんな活躍したかについては、中村三内のような記録が存在しないので、その仔細を知ることは適いません。 《『高嶋流聞見録』》 一方、彼は、文才、画才にも恵まれていたようで、中村三内と藩士34人が洋式砲術（高嶋流砲術）を習得するために鶴岡城下から江戸に向かう途中の様子を官製はがきより一回り大きめの上質和紙に、今でいう絵地図帳的感覚で多色を用いて道中記として描いています。表紙には『高嶋流聞見録』とあり、「松声齋龍鱗」なるペンネームを用いています。 鶴岡城下から狩川、古口、鮎貝（合海）、清水、そして「羽州街道」に出て舟形、尾花沢、楯岡、天童、山形、上ノ山、楢下、金山村から七曲を登り、楢下峠を越えて陸奥国へ、湯ノ原、峠田、渡瀬、下・上戸沢と、七ヶ宿街道を通りぬけ、小坂を経て桑折へ、桑折から奥州道中に入ります。その後、瀬の上、若宮、二本柳、二本松、郡山、小原田、須賀川矢吹、大田川、白川、白坂を経て下野国へと入っています。江戸では千住、浅草金龍山、上野東叡山等が描かれており、最後は神田御門と江戸城が描かれています。 道中の特色ある風景や事項を絵と文章で記入しており、彼自身の用のために作成したものと考えられます。 1ページ目には「道中定」として、
馬は荷物だけ40貫目の「本馬」（ほんま）や20貫目までの荷物と人を乗せた「乗尻（乗掛）」、5貫目までの荷物と人を乗せた「軽尻」（からじり）に分かれていました。ただし、「軽尻」の場合、他に布団・後付（客の乗った馬の後方に荷を付けることで、武士の場合多くは「刀箱」でした。）・小付（大きな荷物の上に更に付ける小さな荷物のことです。）などは、2，3貫目までは許されました。なお、「下荷」とは、荷を積む時、下に積む荷物のことです。「1貫目」とは1,000匁で、3.75キログラムの重さのことをいいます。それと「本馬」と「乗尻」の料金は、125文、「尻軽」で80文、「人足」は一人当り60文が標準であったそうですが、「1文」は現在の貨幣価値に換算すると100円ぐらいに該当するようです。 また、山形城下に到着したところには、
これによりこの道中紀は幕末に描かれたことがはっきりと判ります。 《『象鳥記行』》 もう一つは、『象鳥記行』という紀行文を残していることです。『高嶋流聞見録』と同様に筆者名を「龍鱗」とし、「道中書写」は本名の相良勝之助を用いています。 広く全国に知られている鳥海、象潟を仲間の多田扇右衛門、大熊藤之允、松平善治、石原源助の5人、他に片岡、村井、多田の家来1人、南町染屋の荒井を加えた総勢計9名で、嘉永5年（1852）の夏，5泊6日の行程で鶴岡城下を出発します。 記録には「泊り宿付」とあって、7日、観音寺肝煎権兵衛、8日、上寺北ノ坊、9日、塩越渡部仁右衛門、10日、吹浦市右衛門、11日、酒田松本屋と宿泊先を記述しています。
今回紹介した古文書の解読等に当たっては、山形県立博物館民俗部門専門嘱託の野口一雄先生に種々ご指導を賜りました。ここに厚く御礼申し上げる次第です。 | |||||||||
| 2013年10月1日 | |||||||||
 |
|||||||||
